Words Brits use that Americans don't?

Discussion in 'U.K.' started by Candy Gal, Jan 10, 2020.

  1. soulpoker

    soulpoker Senior Member

    Messages:
    1,607
    Likes Received:
    2,006
    The big problem for me is most if not all of these words rhyme with other words. Why for example can't jam jar be star or tar or bar? Also, where's Bristol Cities?
     
    Candy Gal likes this.
  2. roadhogg

    roadhogg Senior Member

    Messages:
    2,266
    Likes Received:
    1,546
    think of it as a language ,iff your an englishman that only speaks english ,you will only understand another english speaking person ,so the cockney slang needs to be relitivly the same for others to understand ,a bit like a sub culture
     
    Candy Gal likes this.
  3. Candy Gal

    Candy Gal Lifetime Supporter

    Messages:
    0
    Likes Received:
    236
    nope lol
     
  4. Candy Gal

    Candy Gal Lifetime Supporter

    Messages:
    0
    Likes Received:
    236
    Daddles
    A delightful way to refer to your rather boring hands.

    Damfino
    This creative cuss is a contraction of “damned if I know.”

    Dizzy Age
    A phrase meaning "elderly," because it "makes the spectator giddy to think of the victim's years." The term usually refers to "a maiden or other woman canvassed by other maiden ladies or others.”

    Doing the Bear
    "Courting that involves hugging."

    Don’t sell me a dog
    Popular until 1870, this phrase meant “Don’t lie to me!” Apparently, people who sold dogs back in the day were prone to trying to pass off mutts as purebreds.

    Door-knocker
    A type of beard "formed by the cheeks and chin being shaved leaving a chain of hair under the chin, and upon each side of mouth forming with moustache something like a door-knocker."
     
  5. DrRainbow

    DrRainbow Ambassador of Love

    Messages:
    1
    Likes Received:
    77
    Bogey in UK = Booger

    Bogey in USA = UFO
     
    Candy Gal likes this.
  6. Candy Gal

    Candy Gal Lifetime Supporter

    Messages:
    0
    Likes Received:
    236
    Really?
     
    DrRainbow likes this.
  7. DrRainbow

    DrRainbow Ambassador of Love

    Messages:
    1
    Likes Received:
    77
    Yes. Bogey is US Airforce pilot slang for UFO.
     
    Candy Gal likes this.
  8. Candy Gal

    Candy Gal Lifetime Supporter

    Messages:
    0
    Likes Received:
    236
    Rafiki knew.
     
    DrRainbow likes this.
  9. Vladimir Illich

    Vladimir Illich Lifetime Supporter Lifetime Supporter

    Messages:
    12,458
    Likes Received:
    10,048

    No, matey. Bogey in the uk could also describe an aircraft or more than one from the German Luftwaffe.
     
    DrRainbow likes this.
  10. DrRainbow

    DrRainbow Ambassador of Love

    Messages:
    1
    Likes Received:
    77
    I first picked it up from an ex-pilot in a UFO documentary and again today while watching the Deadly Mantis 1957.
     
    Candy Gal likes this.
  11. Candy Gal

    Candy Gal Lifetime Supporter

    Messages:
    0
    Likes Received:
    236
    All right?
    This is commonly used as a greeting that doesn't always need a response.

    Bloke.
    A man—could be compared to the American term 'dude'.

    Leg it.
    To run away from something, usually a bad situation or trouble.

    Mug.
    If you've been called a mug, it means you're gullible and will go along with anything.

    Rubbish.
    Anything a Brit throws in the garbage is not trash, but rubbish.


    Pissed.
    This doesn't mean angry or frustrated in the way Americans use it– rather, it means to be blind drunk.
     
  12. KathyL

    KathyL Super Moderator Super Moderator

    Messages:
    809
    Likes Received:
    1,445
    A bogey would be a potentially hostile airborne target. From the wartime RAF's point of view, a Luftwaffe plane would be a bogey. And vice versa, though the Luftwaffe pilots no doubt had another word for it.

    If you are looking for a UFO, and consider it potentially hostile, it would be appropriate to call it a bogey.

    It could be used ironically when calling out a friendly aircraft. "We have a bogey at 10 o'clock high. Looks like a British Airways 747."
     
    Candy Gal likes this.
  13. sureño

    sureño Lifetime Supporter Lifetime Supporter

    Messages:
    193
    Likes Received:
    211
    It's simple. When talking to someone from another country, you should stick to the standard language, avoiding local slang.
    That doesn't just work for English, but for all languages. I do it that way and I understand myself without any problem with people from Patagonia to Mexico.
     
    Candy Gal likes this.
  14. DrRainbow

    DrRainbow Ambassador of Love

    Messages:
    1
    Likes Received:
    77
    This is where I found that term.



    Fast forward this documentary to 00:10:50​
     
    Candy Gal likes this.
  15. roadhogg

    roadhogg Senior Member

    Messages:
    2,266
    Likes Received:
    1,546
    well im picking my nose tonight ,and i have extracted ,some nice bogies ,,wether i eat them or not ,,is a matter of personal choice ,and do not wish to share here
     
    soulpoker likes this.
  16. Candy Gal

    Candy Gal Lifetime Supporter

    Messages:
    0
    Likes Received:
    236
    OIY YOU. LOL
     
  17. Candy Gal

    Candy Gal Lifetime Supporter

    Messages:
    0
    Likes Received:
    236
  18. oldguynurse

    oldguynurse Lifetime Supporter Lifetime Supporter

    Messages:
    2,430
    Likes Received:
    2,691
    Please will one of you Brits give me a clear, cogent definition of the word "bespoke"? I've tried gleaning it from useage in sentences, but it seems to vary.
     
  19. Vladimir Illich

    Vladimir Illich Lifetime Supporter Lifetime Supporter

    Messages:
    12,458
    Likes Received:
    10,048

    As far as I know, its a word used much in the clothing industry and is used to mean clothes that are made to individual measurements f'r instance a BESPOKE suit.

    Oh and BTW, welcome back matey !!!
     
    oldguynurse and Candy Gal like this.
  20. Candy Gal

    Candy Gal Lifetime Supporter

    Messages:
    0
    Likes Received:
    236

    adjective
    BRITISH
    1. made for a particular customer or user.
      "a bespoke suit"
      • making or selling bespoke goods, especially clothing.
        "the bespoke tailors of Savile Row"
    What does it mean when someone is bespoke?

    custom-made

    Bespoke means custom-made—made based on the specifications of the person ordering it, as in a bespoke suit. It can also be used to describe a person or company that makes such things, as in bespoke tailor.

    Do Americans say bespoke?


    According to Collins English Dictionary, the term was generally British English in 2008. American English more commonly uses the word custom instead, as in custom-made, custom car, or custom motorcycle. Nevertheless, bespoke has seen increased usage in American English during the 21st century.
     
    oldguynurse likes this.

Share This Page

  1. This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
    By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
    Dismiss Notice