You should be fine to add a third drive. The "average" PC has a primary and secondary IDE controller on-board. You can (usually) put two drives on...
Separate names with a comma.