hupsakee is in de volksmond toch wel een tikkeltje vriendelijker bedoelt dan DIE KANT OP RAP! maar dat geeft niet. ik zat te denken aan een zalfje...
Die kant op en rap is natuurlijk enkel goedbedoelde aanmoediging. Wie smeert er nu zalf op zijn tand?
Ik moet penicilin 5 dagen nemen. Volgende week moet ik teruggaan en de behandeling van het wortelkanaal krijgen. Ik kan niet wachten!
Ah; tandarts.. Ik zal waarschijnlijk mijn laatste verstandskies getrokken hebben binnenkort. Hou niet van de verdoving spuit; paar keer te vaak mis gegaan. Trouwens, wat een bijzonder mooie lenti in je avatar. Daarvan gaan zweefvliegers bijna kwijlen. Moge je behandeling voorspoedig verlopen.
uhm, tja hangt ervanaf of je het letterlijk wilt vertalen.. dan komt er: NEUK NEUK NEUK AAAAAARRRGHHHHH uit.. Maar als je het op de vloek manier bedoeld hoef je het niet te vertalen, nederlanders praten ook met veel engelser woorden.