Notice how when people call you "Boss" it's like a back-handed compliment, implying you are somehow the "Man" who doesn't really know the lowdown... The whole "Boss" thing got started with the success of the film "Zorba The Greek", a dramatization of Nikos Kazantzakis' excellent novel. Zorba became an institution in Greece. There is a restaurant in London called "Zorba's". The film starred Anthony Quinn as Zorba. My Mother went to a party hosted by him in the 60's. From now on, if anyone addresses me as "Boss", I am going to reply "I am Zorba", straight off the bat and that's my final.
Do you feel the same way about 'Guv', as in 'Governor'? I remember they said it all the time in the seventies tv show The Sweeney. I haven't heard it much these days though.
I like American Indians, so when I got called Chief once I felt chuffed hehe. I don't know what the female equivalent is but I liked it lol.
i guess i'm glad i've never heard either. i remember when zorba was a big thing, but i never went to see it at the time. (i still don't recall ever having done so, nor feeling compelled to) a lot of human emotions are not the same for me. i have my own feelings, am moved by them and so on, but the longer i live the less i feel i understand or perhaps i mean relate to, the ways people feel about things, and relate to each other themselves. i certainly do not wish to be agrandized, or for that matter, even particularly noticed. if i could manipulate people into opening their own eyes, without ever noticing i exist in the process, i would feel very happy and at peace with having done so.
I hate it at work when some smokin' hot 20something year old calls me "sir"...reminds me I'm a gray-haired old fart old enough to be her father....
yeah there's that too. the one that bothered me the most was when i was a manager at pizza hut and one of the drivers, who was about 20 or 30 years older than me, would regularly call me "sir." i really don't think he meant it to be condescending, but it felt that way anyway.
i prefer to be called Master by my minions. i can legally use the letters RSE at the end of my name but i dont want to look so pretentious. i miss rolleyes smiley they replaced the Master designation with Journeyperson a while back
You find it condescending, them imagine receiving a Dear Boss letter from reputedly the first serial killer ever in Jack the Ripper Hotwater
I used to have an avuncular guy call me squire when I was a young man. Squire is okay. He also used to say "Be paranoid...Be very paranoid" (Intended as a form of self-protection.)