FC Twente vs PSV Eindhoven

Discussion in 'Random Thoughts' started by bird_migration, Sep 14, 2013.

  1. bird_migration

    bird_migration ~

    Messages:
    26,375
    Likes Received:
    40
    20:45 CET. That is all.
     
    bird_migration, Sep 14, 2013
    #1
  3. Gyro Gearloose

    Gyro Gearloose Senior Member

    Messages:
    3,980
    Likes Received:
    244
    Hello,

    Twente voorwaart, nog een doelpunt ;). Dammit, that doesn't rhyme.

    Regards
    Gyro
     
    Gyro Gearloose, Sep 14, 2013
    #2
  5. bird_migration

    bird_migration ~

    Messages:
    26,375
    Likes Received:
    40
    Google translate sucks. ;)

    For anyone who cares: the game ended in a 2-2 draw.
     
    bird_migration, Sep 15, 2013
    #3
  7. Gyro Gearloose

    Gyro Gearloose Senior Member

    Messages:
    3,980
    Likes Received:
    244
    Hello,

    that's what google translate spits out:

    Twente Vorwaerts, een ander doel

    Seems like it choked on the german umlaut and then give the sentence a different meaning ;).

    Regards
    Gyro
     
    Gyro Gearloose, Sep 15, 2013
    #4
  9. themnax

    themnax Senior Member

    Messages:
    27,693
    Likes Received:
    4,490
    is this like that game in harry potter, whatever it was called?
     
    themnax, Sep 15, 2013
    #5
  11. bird_migration

    bird_migration ~

    Messages:
    26,375
    Likes Received:
    40
    "Twente forward (in ancient Dutch), a different goal."
    Google Translate has a long way to go still.
     
    bird_migration, Sep 16, 2013
    #6
  13. bird_migration

    bird_migration ~

    Messages:
    26,375
    Likes Received:
    40
    What is a harry potter?
     
    bird_migration, Sep 16, 2013
    #7

Share This Page

  1. This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
    By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
    Accept Learn More...
    Dismiss Notice