Whats your fav aussie saying of all time? heres some good ones: "on yer bike son" "i'll have your guts for garters" (what the hell is garters anyways?) Fuck i cant think of anymore help me out.
"bugger off" with aussie accent "fuck off" with aussie accent "piss off" with aussie accent "give it a bone" with aussie accent "listen here, you mullet. why dont you go light your tampon on fire and blow your box apart, cause its the only bang you are ever gonna get" -priscilla, queen of the desert
Check this book out, The Pengiuin Book of Australian Slang by Lenie Midge Johansen. I think the ABC has a word map dealing on a regional basis Australian coloquialisms.Also you can get for free by a bi-annual publication from Oxford University Press (Australia) that deals with Australian English.They welcome any queries that are not dealt with by books on Australian English such as Fowlers and Modern Australian English , by Nicholas Hudson.
isnt a garter those elastic things that hold you clothes up or whatever? i dont actually say this stuff but yeah heh "flaming gallah!" "larakin up to yer shananigins" "maaaaatttee"
lets hit the frog and toad (lets hit the road) and "hang shit on..." people from other places think you want to hang shit on people like they are decos on a tree or something
hahahah...i love it. i know its a sad case...but where is that from, cause i saw them pissing off that line in a movie once?!
Oh, definitely "That's tops!". What about Aussie Christmas Carols? You can't beat them(Thats cos their tops )! Especially Aussie Deck the Halls and Aussie Jingle Bells!
"Get a dog up ya" (my all time favourite) "Goin off like a frog in a sock" "where's ya head son" any sentence beginning with " 'carn", or ending with "somethin shockin" or "fuck ya" any sentence containing the word "knackered"