Phonetically it would be more or less..."abelyinya" although you're destined to butcher it a little, that "lh" combo sound is hard for english...
The first translation you were given is not entirely correct..... "Boa noite. Da última vez que nos encontrámos estavas preocupada, mas agora...
Separate names with a comma.
