I was just wondering how the weed should be if you're planning to extract the thc via honey bee extraction (with butane)? I use bone dry, it's just the way I like my weed so I use it for hash the same way. I have never tried weed with any kind of moisture - at least for making hash.
I use dry. What you get with butane is more hash oil though. As in terms of actual hash, dry dead plant material is referred to as dead hash, and live plants that have been rubbed of the resin [trichomes] is normally called live hash.