Need some help with spanish translation

Hey there dear users
I just got a letter in spanish from a friend and I am struggling to translate it into English.
If any very kind person has some time to translate this short letter for me, I'd be so grateful!

Many, many thanks,
Marcus x

Hola Marcus, esta vez si acertaste la dirección!!

Fue una grata sorpresa recibir tu mail. Estuve mucho tiempo esperando si me escribias, ya que Varidhi me lo habia comentado... Siento mucho no haber podido responder antes y espero que aun estés en Mallorca para que tu amiga pueda traducirtelo. (Podr�*a intentar escribir en inglés, pero igual tardar�*a un mes más!)

Si, realmente ni hablamos, pero estoy feliz de que en el mundo haya gente como tu, estoy feliz de haber compartido estas breves lineas contigo. Tal vez volvamos a encontrarnos en Barcelona con Amma, ser�*a bonito.

También aprovecho para mandarte un poco de amor y desearte lo mejor, que seas muy feliz!!

Un abrazo con todo mi cariño

 

HI Marcus,this time you got the rigght address!

It was a great surprise recived you e-mail.I was waiting foryou to write so long,since Varidhi had told.
I am sorry for not responding before and I hope you're still in Mallorca so your friend can translate this.
I could try in english but it will take a another month!
Yes,we really don't talk,but I am happy that there's people like you in this world,I am happy for sharing these lines with you.
Maybe we can see each other agin in Barcelona with Amma,it would be nice.

Also,I am sending you a little bit of love and wish you the best,hoping you are happy!

A hug with all my love,

 

Hey Faylinn
Thank you so much for the translation! It's really so kind of you - I am very grateful.

Have a wonderful day!

Marcus x

 

Hi!! lalunadequeso..
And you welcome Marcus,any time, wonderful day to you too!