I have my french orals tomorrow...I have to speak for 2 mins on a topic. My topic is: My typical weekend. This is the original text that I wrote in english: Weekends are those two days most people really look forward to. They are the time to relax and let go off the stress you have had the whole week. People have all kinds of plans to have a fun weekend. I usually get up late and Freshen up. It's too late for breakfast so I just have one meal. I like to finish all my homework on Saturday afternoon. That way, I wouldn't have to worry for the rest of the weekend. I go for art classes every saturday evening . I like art a lot and those classes are very enjoyable. After art class, I go out for a while with friends. We go for coffee or a movie and have lots of fun. I sleep early on Saturdays and get up early on Sundays. I spend sundays with family. We have lunch together and go for a little outting in the evening. I come back in the night and read my lessons. I go to sleep early as I have to wake up early the next day and go to school. This is what I mananged to translate: Mon week-end typique. Les week-ends sont ces deux jours la plupart des personnes attendent vraiment impatiemment. Ils sont le temps pour se reposer et laisser partent la tension vous avez eu la semaine entière. Les gens ont toutes les sortes de plans d'avoir un week-end d'amusement. Je me lève d'habitude en retard et Fais un brin de toilette. C'est trop tard pour le petit déjeuner donc j'ai juste un repas. J'aime finir tous mes devoirs samedi après-midi. Cette voie, je ne devrais pas m'inquiéter pour le reste du week-end. Je vais pour les classes d'art chaque samedi soir. J'aime l'art et beaucoup de ces classes sont très agréables. Après la classe d'art, je sors pendant quelque temps avec les amis. Nous allons pour le café ou un film et avons beaucoup d'amusement. Je dors tôt le samedi et Je dors tôt le samedi et me lève tôt le dimanche. Je passe dimanches avec la famille. Nous déjeunons ensemble et allons pour petit outting le soir. Je reviens dans la nuit et lis mes leçons. Je vais dormir tôt comme je dois me réveiller au début du jour suivant et aller à l'école. I am not sure if it is grammatically correct or not... Can someone please read through and let me know it there are any mistakes.. Thanks!
I can't correct everything im a bit lazy now but you could get a few tips. Mon week-end typique. Les week-ends sont ces deux jours que la plupart des gens attendent vraiment impatiemment. Ils sont une occasion de se reposer et laisser partir la tension qu'ils ont accumulé pendant la semaine entière. Les gens ont toute sortes de plans pour passer un week-end amusant. Je me lève d'habitude en retard et je fais un brin de toilette. C'est trop tard pour le petit déjeuner donc je n'ai qu'un repas, au diner. J'aime finir tous mes devoirs samedi après-midi. De cette facon, je ne devrais pas m'inquiéter pour le reste du week-end. Je vais a des cours d'art chaque samedi soir. J'aime l'art et beaucoup de ces cours sont très agréables. Après le cours d'art, je sors pendant quelque heures avec des amis. Nous allons prendre un café ou regarder un film et nous avons beaucoup de plaisir. Je me couche tôt le samedi et me lève tôt le dimanche. Je passe mes dimanches avec ma famille. Nous déjeunons ensemble et allons pour une petite sortie le soir. Je reviens dans la nuit et je révise mes leçons. Je vais dormir tôt comme je dois me réveiller au levé du jour suivant et je vais à l'école. You probably would get a few percents more if you said it like that
