Soon I begin with my new job, and i'd be very greatfull if you could translate a few phrases on your language.. I ofthen find myself doing pantomime and trying to draw things to people who don't speak english or german or italian. These are the most important ones: The boat leaves every 20 minutes The drive lasts (5 or 10 minutes) the price is: (50 or 100) for a two way ticket. Children under 5 years don't pay You choose the time of return. Is it ok at: THANK YOU SO MUCH, IF YOU'RE COMING TO ISLAND KRK EMAIL ME, THE DRINKS ARE ON ME
La barca(battello-traghetto-vaporetto; it depends on what kind of boat is) parte ogni venti minuti. La traversata dura 5 o 10 minuti. Il prezzo è: 50 o 100 pr un biglietto di andata e ritorno.(return ticket) I bambini sotto ai 5 anni non pagano. Puoi scegliere l'ora del rientro./Si può a scegliere a quale ora ritornare. So you work on the island of krk? My parents live in Ancona, so I come here often.But i'v never been to Croatia!It's an easy way from here, I just have to jump on a ferry.. Is krk next to Zadar?If I came by myself could you find an economic place for me, please? I also think I'll work in tourism, I'm full of ideas and now that university is over I'm free to get into it.. ciao
Hi, thanks for replying... Well, it all depends on how you look at it... the distance isnot that big, (not exactly sure how much..) but you can't go directly... It's few hours by car... But the accomodation shouldn't be a problem... Depends on when you want to come, the prices change a lot... Peace
In Dutch: The boat leaves every 20 minutes --> De boot vertrekt elke 20 minuten. The drive lasts (5 or 10 minutes) --> De overtocht duurt (5 of 10 minuten). the price is: (50 or 100) for a two way ticket. --> De prijs is: (50 of 100) voor een retourtje. Children under 5 years don't pay --> Kinderen onder de 5 zijn gratis. You choose the time of return. --> Je kan zelf kiezen hoe laat je terug gaat.
Brod polazi svakih 20 minuta Vožnja traje od deset do dvadeset minuta Cijena je (pedeset ili sto) za povratnu kartu Djeca ispod 5 godina ne plaćaju Sami birate vrijeme povratka Nadam se da sam pomogao drugarice, častiš na krku
od kade?? aha makedonija valjda odakle si? pretpostavljam... inace cu ispast glup kad kazem iz osijeka
