I am an artist and just finished a painting and I thought the perfect title should be in french...."The Panic of the Clown." Would anyone be so kind as to help me with this??? To translate. My painting will be in a contest starting tomorrow on Ebay, and I would appreciate so much your help. Thank you, teepi
hi, teepi! Literally, you would say "La Panique du Clown". But it sounds strange in french and what's more I suspect there's a double meaning with your title... isn't there? so I think "La Peur du Clown" is better. (even though it's hard to translate accurately without seeing the painting) love!