toita

Discussion in 'Spanish' started by another gringo, Apr 21, 2007.

  1. another gringo

    another gringo Member

    Messages:
    3
    Likes Received:
    0
    Hello,
    My spanish is pretty decent and I was listening to a Puerto Rican song the other day. When I looked up the lyrics I was able to understand just about all of it.

    The only thing is that the one part goes "Quiero ver a toito la jirafa," and I don't know what toito is supposed to mean and I can't find its definition anywhere. I think the "ito" is just a suffix, but I don't know what word it could be for. If you know, please enlighten me.

    Thanks!
     
  2. Talita

    Talita Member

    Messages:
    41
    Likes Received:
    0
    Can't toito be just a name?
    I'm spaninsh and i can't find another meaning...
    Well, "toito" could be like "all" but it should be "toita" if is a jirafa. And i think that is pretty "flamenco"... forget it.
    I will say it's a name......
     
  3. another gringo

    another gringo Member

    Messages:
    3
    Likes Received:
    0
    Ahh, you're right. The lyrics actually do say "toita" instead of "toito." I thought it meant "all" because of how I've seen it used before, but I just wanted to be sure. Thanks a lot!
     
  4. Talita

    Talita Member

    Messages:
    41
    Likes Received:
    0
    Ok! U're welcome ;)
     

Share This Page

  1. This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
    By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
    Dismiss Notice