Hello, My spanish is pretty decent and I was listening to a Puerto Rican song the other day. When I looked up the lyrics I was able to understand just about all of it. The only thing is that the one part goes "Quiero ver a toito la jirafa," and I don't know what toito is supposed to mean and I can't find its definition anywhere. I think the "ito" is just a suffix, but I don't know what word it could be for. If you know, please enlighten me. Thanks!
Can't toito be just a name? I'm spaninsh and i can't find another meaning... Well, "toito" could be like "all" but it should be "toita" if is a jirafa. And i think that is pretty "flamenco"... forget it. I will say it's a name......
Ahh, you're right. The lyrics actually do say "toita" instead of "toito." I thought it meant "all" because of how I've seen it used before, but I just wanted to be sure. Thanks a lot!