I need a translation...

Hey,

What is this in English? "He oido que van a venir a Madrid en septiembre de 2005, pero no esta confirmado."

Thanks, I appreciate this.

 

Are you fucking kidding me?

 

Come on man, be serious now. What's the real translation for it?

 

it means "I've heard that they are coming to Madrid in September 2005 but it hasnt been confirmed yet"

 

Thank you!

And to the other guy, pathetic.

 

what other guy? looks like you were just talking to yourself, man