i would say, "ponga el pedazo aqui para que quede en el agujero" but my spanish is kinda rough sometimes ;)
"Cuentame cosistas" translates to 'tell me some things' In English it be like saying "so tell me, ..."
Separate names with a comma.