Whenever the three days and three nights of Matthew 12:40 is brought up in a "discussion" with 6th day crucifixion proponents, they frequently argue that it is a common Jewish idiom for counting any part of a day as a whole day. I wonder if anyone knows of any writing from the first century or before that shows a phrase stating a specific number of days and/or a specific number of nights when it absolutely couldn't have included at least a part of each one of the specific number of days and at least a part of each one of the specific number of nights?
Perhaps a further rewording of the OP will make it a bit more clear: Whenever the three days and three nights of Matthew 12:40 is brought up in a "discussion" with 6th day of the week crucifixion folks, they frequently assert that it is using common Jewish idiomatic language. I wonder if anyone knows of any writing that shows an example from the first century or before regarding a period of time that is said to consist of a specific number of days and/or a specific number of nights where the period of time absolutely couldn't have included at least a part of each one of the specific number of days and at least a part of each one of the specific number of nights? If it is using common idiomatic language, there ought to be examples of that usage in order to be able to make that assertion.